Introduction: To assess the prevalence of dysnatremia, including borderline changes in serum sodium concentration, and to estimate the impact of these dysnatremia on mortality after adjustment for confounders. Methods: Observational study on a prospective database fed by 13 intensive care units (ICUs). Unselected patients with ICU stay longer than 48 h were enrolled over a 14-year period were included in this study. Mild to severe hyponatremia were defined as serum sodium concentration < 135, < 130, and < 125 mmol/L respectively. Mild to severe hypernatremia were defined as serum sodium concentration > 145, > 150, and > 155 mmol/L respectively. Borderline hyponatremia and hypernatremia were defined as serum sodium concentration between 135 and 137 mmol/L or 143 and 145 respectively. Results: A total of 11,125 patients were included in this study. Among these patients, 3,047 (27.4%) had mild to severe hyponatremia at ICU admission, 2,258 (20.3%) had borderline hyponatremia at ICU admission, 1,078 (9.7%) had borderline hypernatremia and 877 (7.9%) had mild to severe hypernatremia. After adjustment for confounder, both moderate and severe hyponatremia (subdistribution hazard ratio (sHR) 1.82, 95% CI 1.002 to 1.395 and 1.27, 95% CI 1.01 to 1.60 respectively) were associated with day-30 mortality. Similarly, mild, moderate and severe hypernatremia (sHR 1.34, 95% CI 1.14 to 1.57; 1.51, 95% CI 1.15 to 1.99; and 2.64, 95% CI 2.00 to 3.81 respectively) were independently associated with day-30 mortality. Conclusions: One-third of critically ill patients had a mild to moderate dysnatremia at ICU admission. Dysnatremia, including mild changes in serum sodium concentration, is an independent risk factor for hospital mortality and should not be neglected.